No exact translation found for طلب الصفح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic طلب الصفح

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il faut mieux demander le pardon que la permission.
    من الأفضل طلب الصفح عن طلب الإذن
  • Appuyez sur "Rafraîchir". Il faut relancer la page.
    اضغطي زر التحديث، عليكِ إعادة طلب الصفحة
  • Maintenant, tu pourras la supplier de te pardonner dans l'autre monde.
    والآن بإمكانك طلب الصفح منها في العالم الآخر
  • Nous allons devoir implorer le pardon des pays et des institutions auxquels nous devons le plus d'argent.
    وسنحتاج إلى طلب الصفح من تلك البلدان والمؤسسات التي ندين لها بمعظم الأموال.
  • Tant que cet utilisateur continue à demander des pages durant un certain laps de temps déterminé, toutes ses requêtes sont considérées comme faisant partie de la même visite.
    وطالما واصل نفس المستعمل طلب صفحات في إطار مهلة زمنية محددة، ستعتبر كلها جزءا من نفس الزيارة.
  • Si par exemple il y a sur une même page trois images et du texte, quand la page est demandée, on compte quatre appels;
    على سبيل المثال، إذا تضمنت الصفحة ثلاثة رسوم ونَص، سينتج عن طلب هذه الصفحة أربع إصابات؛
  • L'auteur a exigé que nous l'imprimions en première page ou sinon...
    الكاتب طلب أن ننشرها على الصفحة الأولى وإلا
  • Son éditeur lui a demandé d'écrire des pages en plus pour la version poche.
    طلب منها الناشر كتابة صفحات إضافية لنسخة الجيب
  • À sa demande, le Comité a été informé de la répartition du coût global moyen de la page de traduction selon les différents modes retenus dans tous les lieux d'affectation, comme suit :
    وقد زُودت اللجنة، بناء على طلبها، بمتوسط تكاليف الصفحة الواحدة عالميا لمختلف وسائل الترجمة في جميع مراكز العمل، كما يلي:
  • Les fournisseurs stockent souvent des informations sur les pages d'une manière qui facilite et accélère pour leurs clients l'accès aux pages très fréquentées, mais le procédé déguise le nombre effectif de pages vues et de visites, les requêtes de pages n'étant jamais transmises au serveur d'origine.
    فكثيرا ما يقوم مزودو خدمة الإنترنت بتخزين معلومات الصفحات بطريقة تمكن عملائهم من الوصول إلى الصفحات الكثيرة الزيارات بيسر وسرعة، لكن هذه العملية تخفي عدد الصفحات المشاهدة والزيارات التي تحدث فعلا، وذلك لأن طلب الصفحة لا يمر أبدا إلى حاسوب خدمة الشبكة الذي يمثل المصدر.